友だちのお誕生日プレゼント
We are invited to her birthday party dinner tonight.
I used clay to stick these flowers.
今晩お誕生会行くよ〜
花を立たせるために粘土使た
With the rest of clay, I made these.
I really want those flowers for our house, too.
And sorry for giving someone the planter you gave us.
We thought it's good to share a wonderful art of Sweden.
We now have many of them at home thanks to you.
残った粘土でこれらを作りました
このはなのオブジェ、自分のうちにほしい
そして、すみません
Aの両親がうちらにくれた入れ物をあげちゃうことにして
でもうちらの家にはいろいろスウェーデンのもの歩けん
他の人にちょっとシェアするのもいいと思ってさ
よし、こんな感じの花たくさん自分ちにも作るぞ
No comments:
Post a Comment