Native Check

My job, at home and at work, is to perform native checks.... of English....
It's such a fraud. But Y is aware of the fact, and says I'm performing 50% of a native check.
At work, I think I'm rated higher than that. My judgment is called for, not only concerning English, but also French, Italian, Spanish, Dutch, Danish and various other languages.
Great fun.